Navigation : phénomène en expansion